&Nbsp Pharmaceutical veci právo obvineného Novartis Pharma v podozrení z porušovania - Ministerstvo zdravotníctva, práce a sociálnych vecí

obvinený Novartis Pharma obsiahnutá v zákone o liekoch pre podozrenie z porušenia - Ministerstvo zdravotníctva, práce a sociálnych vecí
kardiológia, cievne spoločnosť vysoký krvný tlak

Ministerstvo zdravotníctva, práce a sociálnych vecí 9. januára Novartis Pharma narušenie ale výsledky klinických štúdií, ktoré bolo manipulované antihypertenzív "Diovanom" (generický názov valsartanu) aktov používané v reklame, prvé 66, odseku 1 zákona o liekoch, ktorý zakazuje nepravdivé alebo klamlivej reklamy liekov <sup>k ※ ako podozrenie sa prehĺbil na, a trestné stíhanie firmy a jej zamestnancov do Tokia okresný prokurátor úradu. V reakcii na to, čo spoločnosť oznámila svoje názory na oficiálnych stránkach.

najmä nemôže tušiť neznáme zamestnancov, ktorí sa podieľali</sup>

Výbor pre hodnotenie ministerstva zdravotníctva, práce a sociálnych vecí (Pan predseda = Nagoya University emeritný profesor Mori 嶌 昭 manžel) v októbri 2013 hlásené u "predbežnej správy", ľudia v dobrých výsledkov mimo manipuláciu takých dát sú dve, ktorá bola štúdia, ktorí užívali Diovan (Kjótsky Heart Study, Jike Heart Study) reklama opisuje výsledky, farmaceutických záležitosti zákon bol poukázal na to, že tam bolo porušením článku 66.
V

"Interim Report", vykonala osoba podrobný prieskum s oprávneniami, ako kontrol na mieste, nezákonnosti dostatočnej kontroly, a mal by obmedziť ťažkú ​​korešpondenciu, objasňovať pravdu dátového falšovanie ja som o tom, že existuje limit v niektorom z prieskumu.

Za to, že ministerstvo bolo vyšetrovaní záležitostí, ako sa prehĺbil podozrenie z porušenia článku 66 zákona o liekoch, obvinil spoločnosť a jej zamestnancov do Tokia okresný prokurátor úradu.

Avšak, pretože nebol schopný určiť zamestnancov, ktorí sa podieľali na falšovanie, je podozrivý známy.

Novartis názor

Novartis, ktorý obdržal trestné obvinenie, vydal toto stanovisko na oficiálnej webovej stránky spoločnosti.

V súčasnosti naša spoločnosť je v spojení s ministerstvom zdravotníctva, práce a sociálnych vecí na Diovan lekár pod vedením klinického výskumu, to bolo obvinenie z trestných činov na základe podozrenia z falošných humbuk zákona o liekoch.

Toto je čas, pacienti, rodiny, zdravotnícki pracovníci z každého, a to bolo počuť, že veľmi starosti a nepohodlie k ľuďom v Japonsku, hlboko ospravedlňujem.

Dostávame veľmi ťažké túto situáciu, ktoré orgány je ochotný zničený plnej spolupráce v budúcnosti rovnakým spôsobom ako predtým.

※ 66, odsek 1 zákona o liekoch ... "Každá osoba, farmácia, kvázi liečivá, kozmetické prípravky alebo zdravotnícke pomôcky z názvu, spôsob výroby, účinnosť, pokiaľ ide o účinok alebo výkonu, je výslovne bez ohľadu na to, že je implicitné, a tým, že reklama nepravdivé alebo prehnané článkov, písomné alebo šírenie by nemala byť. "(farmaceutické záležitosti Law Kapitola 8," reklama farmaceutických výrobkov ", odsek 1 článku 66)
(Editorial)